Comisiwn y Cynulliad

 

Lleoliad:

Swyddfa’r Llywydd, 4ydd llawr - Tŷ Hywel

 

Dyddiad:

Dydd Iau, 9 Gorffennaf 2015

 

Amser:

13.00 - 14.30

 

 

 

Cofnodion:  AC(4)2015(10)

 

 

 

Aelodau’r Comisiwn:

 

Y Fonesig Rosemary Butler AC (Cadeirydd)

Peter Black AC

Sandy Mewies AC

Rhodri Glyn Thomas AC

 

 

 

 

 

Swyddogion yn bresennol:

 

Claire Clancy, Prif Weithredwr a Chlerc

Craig Stephenson, Cyfarwyddwr Dros Dro Gwasanaethau’r Comisiwn

Dave Tosh, Cyfarwyddwr Adnoddau

Nicola Callow, Director of Finance

Nerys Evans, Pennaeth y Gwasanaeth, Rheoli Cyfleusterau ac Ystadau, Pennaeth y Gwasanaeth, Rheoli Cyfleusterau ac Ystadau

Sulafa Thomas, Pennaeth Ysgrifenyddiaeth y Comisiwn

 

 

 

 

 

 

Eraill yn bresennol:

 

David Melding AC, Y Dirprwy Lywydd

Eric Gregory, Cynghorwr Annibynnol

 

 

 

 

<AI1>

1      Cyflwyniad

 

</AI1>

<AI2>

1.1  Cyflwyniad ac ymddiheuriadau

 

Cafwyd ymddiheuriad gan Angela Burns AC.

 

</AI2>

<AI3>

1.2  Datganiad o fuddiant

 

Ni chafwyd datganiad o fuddiant.

 

</AI3>

<AI4>

1.3  Cofnodion y cyfarfod blaenorol

 

Cytunwyd bod cofnodion 25 Mehefin yn gofnod cywir.

 

</AI4>

<AI5>

2      Cyllideb Ddrafft 2016-17

 

Cyflwynodd Nicola Callow ddrafft cyntaf cyllideb y Comisiwn ar gyfer 2016-17 i’r Comisiynwyr.

 

Croesawodd y Comisiynwyr y ddogfen, yr oeddent yn teimlo ei bod yn adlewyrchu’n dda strategaeth y gyllideb a gytunwyd ganddynt ym mis Ebrill.

 

Ffocws dogfen gyllideb 2016-17 yw:

•        Cefnogi’r galwadau cynyddol a wynebir gan y Cynulliad, gan gynnwys y rhaglen gynyddol o waith deddfwriaethol;

 

•        Darparu rhaglen newydd ac estynedig o ddatblygiad proffesiynol ar gyfer yr Aelodau, gan gynnwys Aelodau Cynulliad newydd a’r rhai sy’n dychwelyd, yn seiliedig ar werthusiad o ganlyniadau DPP hyd yma;

 

•        Cefnogi newid cyfansoddiadol, y disgwylir iddo ddigwydd ar raddfa fawr yn sgil cyhoeddiad Deddf Cymru 2014 a chyhoeddiad Dydd Gŵyl Dewi 2015;

 

•        Parhau â gwaith ymgysylltu a hyrwyddo’r Comisiwn, gyda phwyslais ychwanegol i adlewyrchu’r datblygiadau cyfansoddiadol newydd;

 

•        Gwerth am arian - mae gan y Comisiwn record gref o ran cyflawni gwerth am arian law yn llaw â’i nodau a’i flaenoriaethau strategol, a byddwn yn awyddus i adeiladu ar hyn o ddechrau’r Pumed Cynulliad;a

 

•        Datblygu gwasanaeth technolegol – parhau i newid a gwella Gwasanaethau’r Cynulliad a’r ffyrdd rydym yn cefnogi Aelodau’r Cynulliad i gyflawni eu rolau.

 

Cytunodd y Comisiynwyr, yn ogystal â diweddaru’r drafft i adlewyrchu canlyniad Adolygiad o Wariant y DU a’r Gyllideb, y byddai’n bwysig bod y drafft nesaf yn cynnwys llawer o ddiagramau a darluniau er mwyn sicrhau bod yr un lefel o eglurder a gyflwynwyd yng nghyllideb 2015-16 yn cael ei gyflawni eto eleni.

 

Cytunodd y Comisiwn i dderbyn dogfen wedi’i diweddaru i’w hystyried ym mis Medi, cyn bod angen i’r gyllideb ddrafft gael ei gosod.

 

</AI5>

<AI6>

3      Adroddiad Blynyddol Pwyllgor Archwilio a Sicrhau Risg Comisiwn y Cynulliad

 

Mae’r Pwyllgor Archwilio a Sicrhau Risg yn cyflwyno ei adroddiad blynyddol i’r Comisiwn bob blwyddyn. Eric Gregory, sef Cadeirydd y Pwyllgor, a gyflwynodd yr Adroddiad Blynyddol ar gyfer 2014-15 i’r Comisiynwyr a thynnodd sylw at feysydd allweddol y mae’r Pwyllgor wedi canolbwyntio arnynt yn ystod y flwyddyn. Rhoddodd hefyd amlinelliad o’r meysydd y mae’r Pwyllgor yn bwriadu canolbwyntio arnynt yn ystod y flwyddyn i ddod.

 

Gofynnodd y Comisiynwyr am fater diweddar a godwyd gan Swyddfa Archwilio Cymru mewn perthynas â chofnodi gwyliau Staff Cymorth Aelodau’r Cynulliad yng nghyfrifon y Comisiwn. Maent yn cefnogi’r safbwynt a fynegwyd gan swyddogion.

 

Dywedodd y Comisiynwyr pa mor werthfawr yw hi i gael mewnbwn gan gynghorwyr annibynnol y Comisiwn, a’u bod yn teimlo bod y safbwynt allanol yn ddefnyddiol iawn.

 

Nododd y Pwyllgor yr adroddiad annibynnol.

 

</AI6>

<AI7>

4      Amnewid teledu cylch cyfyng

 

Ystyriodd y Comisiynwyr bapur a oedd yn nodi’r gofyniad i amnewid y system teledu cylch cyfyng.

 

Roedd y Comisiwn yn cefnogi’r angen i wneud y gwaith a chytunwyd y dylid cyflwyno achos busnes manwl iddynt ym mis Medi.

 

</AI7>

<AI8>

5      Penodi Aelodau y Bwrdd Taliadau

 

Bydd penodiadau aelodau presennol y Bwrdd Taliadau yn dod i ben ar 20 Medi 2015. Cyflwynwyd papur i’r Comisiynwyr yn nodi proses a chanlyniadau’r ymarfer recriwtio a dewis diweddar i ddewis Cadeirydd ac aelodau newydd i’r Bwrdd.

 

Mae penodiadau i’r Bwrdd Taliadau yn cael eu gwneud gan y Comisiwn yn unol â Mesur Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Taliadau) 2010. Soniodd y Comisiynwyr am amrywiaeth drawiadol o brofiad ac arbenigedd y pum unigolyn a gafodd eu dewis.

 

Ar ôl bodloni eu hunain na ddylai neb o’r rhai oedd yn cael eu penodi gael eu gwahardd rhag bod yn aelodau’r Bwrdd, penododd y Comisiwn:

 

Bydd y penodiadau newydd yn dechrau o 21 Medi 2015.

 

Cytunodd y Comisiwn i gyhoeddi’r papur a’i anfon at arweinwyr y pleidiau a holl Aelodau’r Cynulliad.

 

</AI8>

<AI9>

6      Unrhyw fater arall

 

Trafodwyd a chytunwyd y materion canlynol drwy ohebiaeth yn y cyfnod cyn y cyfarfod hwn:

•        Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2014-15

•        Adroddiad Cydraddoldeb Blynyddol 2014-15

•        Adroddiad Blynyddol ar Gydymffurfio â'r Cynllun Ieithoedd Swyddogol 2014-15.

 

Hwn oedd cyfarfod olaf y Comisiwn cyn toriad yr haf. Bydd y cyfarfod nesaf ar 17 Medi pryd y bydd y Comisiynwyr yn ystyried dogfen gyllideb wedi’i diweddaru.

 

 

</AI9>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

 

FIELD_SUMMARY

 

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

 

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

 

FIELD_SUMMARY

</ TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

 

</ COMMENT_LAYOUT_SECTION>

 

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

FIELD_SUMMARY

 

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>